Prevod od "svůj postoj" do Srpski

Prevodi:

stav

Kako koristiti "svůj postoj" u rečenicama:

Ohlasy jsou deset ku jedné ve prospěch způsobu, jakým jsem... modifikoval svůj postoj.
Odgovor je bio deset prema jedan u korist naèina na koji sam..... modifikovao moju poziciju. Modifikovao?
Víš, celou dobu říkal, že až budu potřebovat pomoc, mám zavolat tebe, řekl, že ho mrzí že nezměnil svůj postoj k tobě, když byl s tebou.
Znaš, na kraju, kada je rekao da zovem tebe ako mi treba pomoæ, rekao je da mu je žao što nije promenio svoje manire dok je još bio s tobom.
Svůj postoj, rovnováhu, hod a pohyb při něm.
Tvoj stav, balans, otpuštanje lopte... pratnja, putanje...
Davide, zapřísahám vás, abyste znovu zvážil svůj postoj.
Davide, preklinjem vas, razmislite jos jedanput.
Zasranej soudce Claggett... mi vysvětlí svůj postoj... a jeho lhářských zlodějů z územní legislativy v Yanktonu... k té dohodě.
Jebeni sudija Klegit... æe mi saopštiti stav o namirenju... izmeðu njega i njegovih lažljivih jebenih lopova... iz teritorijalnog zakonodavstva u Jenktonu.
Každopádně se Grace rozhodla zachovat si svůj postoj.
Како год, Граце је одлучила држати се свог мишљења.
kdyby mě viděl právě teď, možná, že by změnil svůj postoj.
Kada bi me sada video, promenio bi mi#ljenje o meni.
Myslim, že jsem ti jasně vysvětlil svůj postoj k střelným zbraním.
Rekao sam ti šta mislim o vatrenom oružju.
Zdálose mi, že bych měl přehodnotit svůj postoj.
Osetio sam da je potrebno da ponovo promotrim prijašnje stajalište.
Změníš svůj postoj, jakmile uvidíš můj výzkum.
Jimmy, rekao sam ti da nisam zainteresovan za potpis autora u nekoj izmisljenoj prici.
Myslím, že jsem vašemu šéfovi svůj postoj objasnil.
Mislim da sam to veoma jasno rekao tvom šefu.
Přehodnotil jsem svůj postoj a změnil jsem názor, čehož je schopna jen velká mysl.
Ali kako samo veliki umovi to mogu, Ponovo sam odvagao, i promjenio mišljenje.
Nechte si svou práci, já si nechám svůj postoj.
Zadržite vaš posao, a ja ću zadržati moj stav
Bože, teď už měníš svůj postoj i ty?
Zar sada i ti menjaš prièu?
S ohledem na skandál, jsme byli schopni uskutečnit několik hovorů s registrem dárců, a přesvědčit je, aby změnili svůj postoj.
S obzirom na skandal, nazvali smo registar primatelja, i uvjerili ih da razmotre situaciju.
Vím, že Uther svůj postoj k magii nikdy nezmění, ale Artuš povolil její užití k uzdravení otce, jeho postoj bude změněn navždy.
Uther nikad neæe promijeniti svoj stav prema magiji, znam to, ali ako Arthur dozvoli da bude korištena u izljeèenju njegova oca, njegov stav æe se zauvijek promijeniti.
A vysvětlil vám svůj postoj k vaší střízlivosti?
Onda je objasnio uslove sa poštovanjem prema Vašoj treznosti.
Jsi si jistý, že nechceš přehodnotit svůj postoj k vepřovému?
Sigurno neæeš da preispitaš svoj stav o svinjetini?
Taky bych chtěl přehodnotit svůj postoj ke kousání, o kterém jsme mluvili v autě.
Također, želio bih da revidira ono rekao sam ti u automobilu o grizu.
Měním svůj postoj v mnoha oblastech.
Preispitujem svoj stav prema raznim temama.
A Colum riskl vypadat slabě a veřejně změnil svůj postoj, protože mír byl v tu chvíli důležitější než tradice.
Kolum je izabrao da deluje slab promenivši svoj stav, jer mu je mir bitniji od obièaja.
Rozhodně ne a žádám tě, abys přehodnotila svůj postoj.
Nipošto. Molim te da se predomisliš.
Snažně tě prosím, Lenny, přehodnoť ještě svůj postoj k potratům.
Preklinjem te, Leni, preispitaj svoj stav o abortusu.
Přemýšlejte se mnou: žádám-li vás, ať jste mým osobním tajemníkem, copak už tím nepřehodnocuji svůj postoj k homosexualitě?
Razmisli, ako tebe želim za ličnog sekretara, zar to već nije revizija mojih stavova o homoseksualnosti?
Protože to byl právě tento okamžik, kdy americká vláda s prsty na spouštích Hotchkissových děl otevřeně deklarovala svůj postoj k právům původních obyvatel.
Jer u tom trenutku, sa prstom na obaraču mitraljeza Hočkis, američka vlada javno je pokazala svoj stav prema pravima domorodaca.
A pokud jste jedni z nich, žádám vás, abyste svůj postoj ještě zvážili, protože věci se mění.
Ако сте међу њима, позивам вас да размислите, јер се ствари мењају.
Takže jsme udělali další průzkum, abychom zjistili, proč lidé změnili svůj postoj a kdo za to může.
Tako da smo uradili još jednu anketu, u pokušaju da otkrijemo zašto su ljudi promenili mišljenje i koja grupa je to učinila?
Po vyhodnocení odpovědí se ukázalo, že víc jak polovina lidí věří, že svůj postoj nezměnili.
Nakon analize odgovora, ispostavilo se da više od polovine veruje da nisu ni promenili mišljenje.
0.45034790039062s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?